Ärztliches Gespräch zur Vorbereitung und Einordnung von Fragen.

Arztbesuche

Erklären Sie Ihre HS in 30 Sekunden — auch jemandem, der Sie noch nie gesehen hat

Erstellen Sie eine private Karte mit Ihrem Diagnosestatus, üblichen Muster und aktueller Behandlung für einen ungeplanten Bereitschafts- oder Notfallbesuch — ohne Konto.

Warum sich eine Karte im Voraus lohnt

Wenn Sie unerwartet von jemandem versorgt werden müssen, der Ihre Hidradenitis suppurativa nicht kennt, kann es unter Schmerzen schwerfallen, Ihre Geschichte zu erklären — und eine HS-Läsion kann einer Infektion so ähnlich sehen, dass eine Person, die Ihr übliches Muster nie gesehen hat, tatsächlich mehr abklären muss.

Diese Karte hält ein paar wichtige Fakten an einem Ort fest: Ihren Diagnosestatus, wo HS Sie üblicherweise betrifft, Ihre aktuelle Behandlung, relevante frühere Verfahren und einen üblichen Kontakt. Sie sagt der behandelnden Person nicht, welche Diagnose oder Behandlung nötig ist — das bleibt deren eigenständige Einschätzung des heutigen Befundes.

Kein Konto nötig. Behalten Sie die Karte auf diesem Gerät oder drucken Sie sie — der QR-Code enthält nie Ihre Angaben.

Meine HS-Behandlungskarte

Warum diese Karte existiert

Eine multinationale Befragung von HS-Patient:innen fand, dass 18,3 % mindestens fünfmal wegen HS-Symptomen in einer Notaufnahme waren und 37,0 % den Zugang zur Dermatologie als schwierig bewerteten. Eine US-Kohortenstudie mit 20.269 Patient:innen fand häufige Rückkehr in die Notaufnahme bei vergleichsweise seltener dermatologischer Weiterbetreuung.

Ein akuter Schub ist ein schlechter Moment, um die eigene Krankengeschichte einer Person zu erklären, die einen noch nie zuvor gesehen hat. Diese Karte hält die wichtigsten Fakten an einem Ort fest, damit Sie das nicht unter Schmerzen tun müssen.

Diese Karte stellt keine Diagnose und gibt keine Behandlungsanweisung

HS-Läsionen können einer Infektion ähneln, und Fachliteratur zur Notfallmedizin beschreibt diese Unterscheidung wiederholt als echte klinische Herausforderung. Diese Karte trifft diese Unterscheidung nicht. Sie sagt nicht, dass der heutige Befund sicher ein HS-Schub ist, und sie sagt nicht, dass eine Infektion ausgeschlossen ist.

Die Karte enthält deshalb keine Anweisung wie „nicht drainieren“, „keine Antibiotika“ oder „keine Opioide“. Sie informiert — sie entscheidet nicht über die Behandlung. Das bleibt die Aufgabe der behandelnden Person vor Ort.

Die Karte übertreibt nie die eigene Diagnose

Wenn Sie noch nicht ärztlich diagnostiziert wurden, schreibt die Karte nicht „Ich habe HS“. Sie formuliert stattdessen, dass eine mögliche HS abgeklärt wird. Nur wer „Ja, von medizinischem Fachpersonal diagnostiziert“ auswählt, erhält die Formulierung einer bestätigten Diagnose.

Ein Abschnitt für die behandelnde Person

Jede fertige Karte enthält einen kurzen, festen Abschnitt für Fachpersonal mit einem Link und QR-Code zu einer eigenen, evidenzbasierten Informationsseite. Der QR-Code speichert ausschließlich diese feste Adresse — niemals etwas, das Sie in die Karte eingetragen haben.

Ersetzt keinen Schubplan und keine Notfalleinschätzung

Diese Karte ist ein Kommunikationswerkzeug für den Moment, in dem Sie auf jemanden treffen, der Sie nicht kennt. Sie ersetzt weder Ihren persönlichen HS-Schubplan noch die allgemeinen Hinweise dieser Website dazu, wann ärztliche Hilfe nötig ist — beide gelten weiterhin.

Bereit, Ihre Karte zu erstellen?

Es dauert wenige Minuten, jedes Feld ist optional, und Sie können sie später erneut aktualisieren.

Meine HS-Behandlungskarte erstellen

Häufige Fragen

Sagt die Karte einer Notaufnahme, dass mein heutiges Problem sicher ein HS-Schub ist?

Nein. Die Karte stellt nur dar, was Sie selbst über Ihre HS und Ihr übliches Muster angeben. Sie äußert sich nicht dazu, ob eine Infektion vorliegt, und die behandelnde Person soll den heutigen Befund unabhängig einschätzen.

Ich bin noch nicht offiziell diagnostiziert — kann ich die Karte trotzdem nutzen?

Ja. Wählen Sie „Ich werde derzeit abgeklärt“ oder „Nein / ich bin nicht sicher“. Die Karte formuliert dann, dass eine mögliche HS abgeklärt wird, statt eine Diagnose zu behaupten.

Wo werden meine Angaben gespeichert?

Nur in Ihrem eigenen Browser auf diesem Gerät, und nur, wenn Sie ausdrücklich auf „Auf diesem Gerät speichern“ tippen. Nichts wird an einen Server dieser Website übertragen, und es gibt keinen teilbaren Link.

Enthält der QR-Code auf der Karte meine Gesundheitsdaten?

Nein. Der QR-Code speichert ausschließlich die feste Adresse der Informationsseite für Fachpersonal. Selbst wer eine verlorene, ausgedruckte Karte scannt, erhält dadurch keine Ihrer Angaben.

Ersetzt die Karte die allgemeinen Hinweise dazu, wann ich ärztliche Hilfe brauche?

Nein. Diese Karte hilft nur bei der Kommunikation, sobald Sie bereits versorgt werden. Die Entscheidung, ob und wie dringend Sie Hilfe brauchen, richtet sich weiterhin nach den allgemeinen Hinweisen dieser Website und den offiziellen Rufnummern.

Kann ich die Karte ausdrucken oder als PDF speichern?

Ja. Beides wird direkt in Ihrem Browser erzeugt, bleibt auch in Schwarz-Weiß lesbar und benötigt keinen Upload.

Evidenz & Überprüfung

Zuletzt geprüft: · Nächste Prüfung:

Notfallmedizinische Fachliteratur beschreibt die Unterscheidung eines HS-Schubs von einer Infektion wiederholt als echte klinische Herausforderung und dokumentiert häufige HS-bedingte Notaufnahmebesuche bei vergleichsweise seltener dermatologischer Weiterbetreuung.

Die Karte selbst enthält keine medizinische Aussage, die über die eigenen Angaben und Texte der Leserin oder des Lesers hinausgeht — die fachlichen Aussagen stehen auf der verlinkten Informationsseite für Fachpersonal, deren Quellen unten separat aufgeführt sind.

Unsere redaktionellen Richtlinien

Quellen

  1. Hidradenitis Suppurativa: Diagnosis and Management in the Emergency Department Journal of Emergency Medicine (PubMed) · Geprüft: 2026-08-29
  2. Differentiating hidradenitis suppurativa flare from infection in the emergency department American Journal of Emergency Medicine (PubMed) · Geprüft: 2026-08-29
  3. Diagnosis and management of hidradenitis suppurativa: a review for the emergency clinician Emergency Medicine Journal (PubMed) · Geprüft: 2026-08-29
  4. Factors Associated With Dermatologic Follow-up vs Emergency Department Return in Patients With Hidradenitis Suppurativa JAMA Dermatology (PubMed) · Geprüft: 2026-08-29
  5. Evaluating Patients' Unmet Needs in Hidradenitis Suppurativa (Global VOICE Project) Journal of the American Academy of Dermatology (PubMed) · Geprüft: 2026-08-29
  6. Assessing Unmet Needs in Patients With Hidradenitis Suppurativa Archives of Dermatological Research (PubMed) · Geprüft: 2026-08-29
  7. Hidradenitis suppurativa: Diagnose und Behandlung American Academy of Dermatology (AAD) · Geprüft: 2026-08-29